E-kirjaopas: Kotimaiset e-kirjapalvelut

Voit halutessasi rekisteröityä palveluun. Rekisteröidyttyäsi voit tehdä kirjoihin muistiinpanoja ja korostuksia. Käytä rekisteröinnissä Turun AMK:n sähköpostiosoitetta.Sama tunnus toimii kaikissa Turun AMK:n hankkimissa Alma Talentin palveluissa (Hakuteokset eli ent. Fokus, Bisneskirjasto ja Verkkokirjahylly).

Klikkaa oikean yläkulman IP-käyttö: Turun ammattikorkeakoulun kirjasto -kuvaketta ja Luo tunnus.

Kirjoihin voi lisätä muistiinpanoja (max. 5000 merkkiä / muistiinpano) ja korostuksia maalaamalla tekstiä. Aiemmin tehdyt merkinnät saat näkyviin klikkaamalla Näytä merkinnät -kuvaketta (paperiarkki) yläpalkissa.

Kirjanmerkkitoiminto on poistunut käytöstä. Ohjeet kirjanmerkkien muuttamisesta muistilapuiksi löydät Alma Talentin verkkosivuilta.

Kuunneltavissa olevat kirjat tunnistat lukunäkymän oikeassa ylälaidassa olevasta Kuuntele äänikirjana -näppäimestä.

Sivulle avautuu soitin, jolla voit kuunnella kirjaa alusta saakka tai kappaleittain. Avaamalla rakennepuu-valikon (kirjapinoa muistuttava kuvake) sivun vasemmasta laidasta, voit seurata tekstin etenemistä samalla kun kuuntelet tekstiä.

Voit halutessasi rekisteröityä palveluun. Rekisteröidyttyäsi voit tehdä kirjoihin muistiinpanoja ja korostuksia. Käytä rekisteröinnissä Turun AMK:n sähköpostiosoitetta. Sama tunnus toimii kaikissa Turun AMK:n hankkimissa Alma Talentin palveluissa (Verkkokirjahylly, Hakuteokset eli entinen Fokus ja Bisneskirjasto). 

Klikkaa oikean yläkulman IP-käyttö: Turun ammattikorkeakoulun kirjasto -kuvaketta ja Luo tunnus.

Kirjoihin voi lisätä muistiinpanoja (max. 5000 merkkiä / muistiinpano) ja korostuksia maalaamalla tekstiä. Aiemmin tehdyt merkinnät saat näkyviin klikkaamalla Näytä merkinnät -kuvaketta (paperiarkki) yläpalkissa.

Kirjanmerkkitoiminto on poistunut käytöstä. Ohjeet kirjanmerkkien muuttamisesta muistilapuiksi löydät Alma Talentin verkkosivuilta.

Lisätietoa palvelun käytöstä (Alma Talent, vaatii Haka-tunnistautumisen Turun AMK:n tunnuksilla)

Verkkokirjahyllyn opaskierros (Alma Talent)

Käyttö mobiililaitteilla selaimen kautta, ei erillistä sovellusta.

Ongelmia linkin avautumisessa:

• vaihda selainta 
• päivitä selain uusimpaan versioon
• tyhjennä selaimen välimuisti 
• avaa linkki incognito- tai InPrivate -tilassa
• avaa kirja Ellibs-sovelluksella
• mene Turun AMK:n Finnasta Ellibsin käyttöliittymään ja hae kirja sieltä
• palauta selaimen tehdasasetukset 
  • Chromessa ... (kolme pistettä) > Asetukset > Nollaa asetukset
  • Firefoxissa kolmen vaakaviivan kuvake > Help > More troubleshooting information > Refresh Firefox > Refresh Firefox > Finish
  • Edgessä ... (kolme pistettä) > Asetukset > Palauta asetukset

Ongelmia ladatun kirjan avaamisessa:

• Tarkista, että sinulla on uusin versio Adobe Digital Editionsista (ADE) tai Kortext-sovelluksesta. Lue lisää kohdista Lukuohjelman asentaminen tietokoneelle ja Mobiilikäyttö.
• Jos olet auktorisoinut koneesi Adobe ID:llä, ota auktorisointi pois (Help > Erase Authorization) ja auktorisoi uudelleen (Authorize computer).
• Opeta koneesi avaamaan .acsm-tiedosto oletuksena ADE:en tai Kortextiin.
  • Etsi tiedosto resurssienhallinnasta > Klikkaa hiiren oikeaa nappia > Avaa sovelluksessa > Valitse toinen sovellus > valitse sovellus ja ruksaa kohta Käytä aina tätä sovellusta tyypin .acsm tiedostojen avaamiseen > OK.
• Tyhjennä My Digital Editions -kansion sisältö (Tämä tietokone > Tiedostot > My Digital Editions)

Ongelmia kirjan lukemisessa (sivut eivät käänny)

• Kokeile selata sivuja Page Up (PgUp) ja Page Down (PgDn) -näppäimillä.
• Selaa sivuja nuollinäppäimillä
• Poista kirja ADE:sta klikkaamalla hiiren oikealla näppäimellä kirjan kansikuvaa > Remove from library. Remove from library ei palauta kirjaa, vaan poistaa vain tiedot lukuohjelmasta. Kun olet tehnyt tuon, klikkaa Ellibsin käyttöliittymässä Jatka lukemista -kuvaketta. 

• E-kirjojen lataus- ja käyttöohjeet (Booky)

Kirjoja voi lukea yksi käyttäjä kerrallaan. Saatavuus-kohta kertoo, kuinka monta kirjaa on hankittu ja montako niistä on käytettävissä.

Palvelussa on myös kirjoja, joissa ei ole yhtäaikaisten käyttäjien rajoituksia. Näihin kirjoihin on hankittu lukukertoja. Jäljellä olevat lukukerrat näkyvät Saatavuus-kohdasta.

Laina-aika, yhtäaikaisten lainojen ja varausten määrä

Ellibsillä on käytössä kaksi lukuohjelmaa, Thorium Reader ja Adobe Digital Editions. Ladatun kirjan saa auki myös muissa samoja tiedostomuotoja tukevissa lukuohjelmissa kuten Kortext ja Aldiko Next.

1. Asenna omalle tietokoneellesi e-kirjan lukuohjelma Thorium Reader tai Adobe Digital Editions ja mobiililaitteellesi Ellibs-sovellus. Lue lisää kohdasta Lukuohjelman asentaminen ja Mobiilikäyttö. Ennen asentamista kannattaa huomioida, että

• Jos kaipaat helppokäyttöominaisuuksia, valitse Thorium Reader. Siinä on sisään rakennettu ruudunlukija ja muita lukemista helpottavia ominaisuuksia. Lue lisää ohjelman kehittäjän sivuilta. Tutustu kuitenkin ensin kohtaan Lukuohjelman asentaminen.
• Thorium Reader ja Adobe Digital Editions on asennettu valmiiksi Turun AMK:n tietokoneille.
• Osaa Ellibsin kirjoista voi lukea myös selaimessa, jolloin lukuohjelmaa ei tarvitse asentaa.

2. Etsi e-kirja Turun AMK:n Finnasta tai hae ensin Ellibs-kokoelma ja valitse sitten kirja. 
3. Valitse laina-aika ja lukutapa. Voit ladata kirjan lukuohjelmaan Lataa lukuohjelmaan -painikkeesta. Kone ehdottaa URLlink.acsm tai lcpl-loppuisen tiedoston avaamista > OK.  Osaa Ellibsin kirjoista voi lukea myös ilman lukuohjelmaa Lue selaimessa -painikkeesta. Molemmat lukutavat edellyttävät kirjautumista Turun AMK:n käyttäjätunnuksilla. Lue lisää kohdasta Kirjautuminen.

Jos kaikki kirjan kappaleet ovat käytössä, näkyvät Lue selaimessa ja Lataa lukuohjelmaan -painikkeet harmaana (sovelluksessa kirjan kansi). Osaan kirjoista voi tehdä maksuttoman varauksen Ellibs-palvelussa Tee varaus -painikkeesta (Ellibs-sovelluksessa Varaa). Saat sähköpostiisi ilmoituksen, kun kirja on luettavissa. Laina-aika alkaa kulua heti, kun kirja on vapautunut luettavaksesi ja siirtynyt lainoihisi. 

4. Kirja avautuu lukuohjelmaan ja tallentuu Ellibsissä kohtaan Oma kirjahylly (Ellibs-sovelluksessa Kirjahylly). Kun laina-aika on kulunut umpeen, kirjaa ei voi enää lukea.

Jotta voit ladata Ellibsin e-kirjoja, tarvitset lukuohjelman. Tietokoneella Ellibsin e-kirjoja luetaan maksuttomalla Thorium Reader - tai Adobe Digital Editions -ohjelmalla (ks. Thorium Readerin ja Adobe Digital Editionsin järjestelmävaatimukset). Ohjelma on asennettu Turun AMK:n koneille.

Thorium Reader -lukuohjelman käyttöönotto 

1. Asenna maksuton Thorium Reader -ohjelma koneellesi.

2. Thorium Reader käyttää LCP-salasanaa (LCP passphrase), jonka se pyytää ensimmäisellä latauskerralla ja satunnaisesti myöhemmin. Kirjaudu sisään Ellibsiin ja kopioi salasana Oma kirjahylly -välilehdeltä. 

3. Syötä salasana Passphrase-kenttään ja klikkaa Submit.

Tutustu myös Ellibsin tekemään Thorium Reader -ohjevideoon (ei tekstitetty).

Adobe Digital Editions -lukuohjelman käyttöönotto

1. Asenna  Adobe Digital Editions -ohjelma koneellesi. Saat ohjelman maksutta käyttöösi Adoben sivuilta. Lue lisää ohjelman asennuksesta Ellibsin ohjeesta kohdasta 6.
2. Auktorisoi tietokoneesi (Authorize Computer) ensimmäisellä käyttökerralla. Auktorisoinnin voi tehdä joko Adobe ID -käyttäjätilillä tai ilman käyttäjätiliä.

• Auktorisoi tietokoneesi ilman Adobe ID -käyttäjätiliä: ohita Adobe ID valitsemalla kohta I want to authorize my computer without an ID.  Valitse tämä vaihtoehto, jos käytät Turun AMK:n kampusten ATK-luokkien koneita tai sinulla ei ole tarvetta lukea kirjaa ilman verkkoyhteyttä. Voit auktorisoida koneen Adobe ID -tilillä tarvittaessa myöhemmin lukuohjelman kohdasta Help > Authorize computer.
• Halutessasi voit auktorisoida tietokoneesi Adobe ID -käyttäjätilin avulla: luo ensin Adobe ID -käyttäjätili kohdasta Create an Adobe ID ja käytä luomiasi tunnuksia auktorisoinnissa. Valitse tämä vaihtoehto, jos käytät mobiililaitetta, haluat siirtää kirjoja tietokoneiden välillä tai lukea kirjaa ilman verkkoyhteyttä.

E-kirjat voi halutessaan ladata luettavaksi myös Kortext-sovellukseen, joka on maksutta saatavana sekä tietokoneelle että mobiililaitteille. Sovellukseen täytyy rekisteröityä.

Kirjaudu sisään Turun AMK:n tunnuksilla klikkaamalla joko Lataa lukuohjelmaan- tai Lue selaimessa -kuvaketta tai Kirjaudu sisään -linkkiä. Lue Ellibs- ja Kortext-sovelluksiin kirjautumisesta kohdasta Mobiilikäyttö.

Ongelmia linkin avautumisessa:

• vaihda selainta 
• päivitä selain uusimpaan versioon
• tyhjennä selaimen välimuisti 
• avaa linkki incognito- tai InPrivate -tilassa
• avaa kirja Ellibs-sovelluksella
• mene Turun AMK:n Finnasta Ellibsin käyttöliittymään ja hae kirja sieltä
• palauta selaimen tehdasasetukset 
  • Chromessa ... (kolme pistettä) > Asetukset > Nollaa asetukset
  • Firefoxissa kolmen vaakaviivan kuvake > Help > More troubleshooting information > Refresh Firefox > Refresh Firefox > Finish
  • Edgessä ... (kolme pistettä) > Asetukset > Palauta asetukset

Ongelmia ladatun kirjan avaamisessa:

• Tarkista, että sinulla on uusin versio Thorium Readerista, Adobe Digital Editionsista (ADE) tai muusta lukuohjelmasta. Lue lisää kohdista Lukuohjelman asentaminen tietokoneelle ja Mobiilikäyttö.
• Jos olet auktorisoinut koneesi Adobe ID:llä, ota auktorisointi pois (Help > Erase Authorization) ja auktorisoi uudelleen (Help > Authorize computer).
• Opeta koneesi avaamaan .acsm-tiedosto oletuksena ADE:en tai Kortextiin tai .lcpl-tiedosto Thorium Readeriin
  • Etsi tiedosto resurssienhallinnasta > Klikkaa hiiren oikeaa nappia > Avaa sovelluksessa > Valitse toinen sovellus > valitse sovellus ja ruksaa kohta Käytä aina tätä sovellusta tyypin .acsm / .lcpl -tiedostojen avaamiseen > OK.
• Tyhjennä My Digital Editions -kansion sisältö (Tämä tietokone > Tiedostot > My Digital Editions), jos käytät ADEa.

Ongelmia kirjan lukemisessa (sivut eivät käänny)

• Kokeile selata sivuja Page Up (PgUp) ja Page Down (PgDn) -näppäimillä.
• Selaa sivuja nuollinäppäimillä
• Poista kirja ADE:sta klikkaamalla hiiren oikealla näppäimellä kirjan kansikuvaa > Remove from library. Remove from library ei palauta kirjaa, vaan poistaa vain tiedot lukuohjelmasta. Kun olet tehnyt tuon, klikkaa Ellibsin käyttöliittymässä Jatka lukemista -kuvaketta. 

Mobiililaitteilla Ellibsin kirjoja suositellaan luettavaksi Ellibs-sovelluksella. Ellibs-sovellus toimii laitteilla, joissa on Android-versio 4.1 tai iOS-versio 9.3 tai uudemmat. Thorium Readeristä ei toistaiseksi ole sovellusta. Ellibs-sovelluksen lisäksi voit kokeilla Kortext- tai Aldiko Next -sovellusta. 

Näin pääset alkuun Ellibs-sovelluksessa:
​1. Valitse sovelluksen pudotusvalikosta Turun AMK:n kirjasto.
​2. Klikkaa Haka Login -kuvaketta ja kirjaudu Turun AMK:n tunnuksilla.

• Jos ruutuun tulee teksti "Ellibs haluaa käyttää kohdetta ellibslibrary.com sisäänkirjautumiseen", vastaa siihen Kyllä. 
• Alussa sovellus tarjoaa mahdollisuutta ottaa oma kirjahylly käyttöön sekä luoda Ellibs-tunnukset. Halutessasi voit ohittaa ne valitsemalla Minulla ei ole Ellibs-tunnusta ja Ohita. 

Lisää ohjeita sovelluksen käyttöön löydät Ellibsin ohjeen kohdasta 3.

Halutessasi lukea kirjoja Kortext-sovelluksella, etsi haluamasi kirja selaimella Turun AMK:n Finnasta, lataa kirja, valitse Avaa tai Lataa ja valitse lukuohjelmaksi Kortext. Kortextiin täytyy tehdä tunnukset, joita tarvitaan vain ensimmäisellä kirjautumiskerralla.

Äänikirjoja voi kuunnella selaimen soittimessa, Ellibs-sovelluksessa tai Thorium Readerilla. Ellibs-sovelluksessa äänikirjat tunnistaa kuulokekuvakkeesta kirjan kannen vasemmassa ylälaidassa. Thorium Reader -lukuohjelmassa Ellibsiin hankitut äänikirjat saat esiin valitsemalla palvelun ylälaidan tiedostomuoto-kohdasta "Äänikirja (MP3)".

Äänikirjoja voi kuunnella yksi käyttäjä kerrallaan. Saatavuus-kohta kertoo, kuinka monta äänikirjaa on hankittu ja montako niistä on käytettävissä. Jos äänikirjat ovat käytössä, näkyy Kuuntele-painike (Ellibs-sovelluksessa kirjan kansi) harmaana. Äänikirjoihin voi tehdä maksuttoman varauksen Ellibs-palvelussa Tee varaus -painikkeesta (Ellibs-sovelluksessa Varaa-painikkeesta). Saat sähköpostiisi ilmoituksen, kun äänikirja on lainattavissa. Laina-aika alkaa kulua heti, kun kirja on vapautunut luettavaksesi ja siirtynyt lainoihisi.

Voit kuunnella näytteen kirjasta klikkaamalla Esikatselu-painiketta (sovelluksessa ei ole tätä mahdollisuutta). Näytteen pituus vaihtelee kirjoittain. Äänikirjan saa lainattua klikkaamalla Kuuntele-painiketta (sovelluksessa Lainaa). Lainaaminen edellyttää kirjautumista AMK:n tunnuksilla. Löydät itselläsi lainassa olevat äänikirjat Ellibs-palvelusta kohdasta Oma kirjahylly (Ellibs-sovelluksessa Kirjahylly). Kun laina-aika on kulunut umpeen, kirjaa ei voi enää kuunnella.

Äänikirjan tiedostoja ei voi ladata erikseen muulla ohjelmalla kuunneltavaksi eikä niistä ole lupaa tehdä kopioita.

• Thorium Reader-ohje (englanniksi, ERDLab.org)
• Thorium Readerin saavutettavuusominaisuudet (englanniksi, ERDLab.org)
• Thorium Readerin käyttöönotto ja saavutettavuus (englanniksi Daisy.org)
• Ohje Ellibs-kirjan avaaminen Thorium Readerissä (Ellibs) 
• Ohjeita e-kirjojen ja äänikirjojen käyttöön (Ellibs)
• Ratkaisuja yleisimpiin e-kirjojen lukuongelmiin (Ellibs)

E-kirjoja luetaan selaimessa, erillistä lukuohjelmaa ei tarvita.

Huom. Kun avaat kirjan ensimmäistä kertaa, aukeaa näytölle kysely ”Oletko lääkäri?” -otsikolla. Kyselyn vastaus ei vaikuta kirjassa näytettävään sisältöön, vain palvelussa näytettävään markkinointisisältöön. 

Rekisteröityminen on vapaaehtoista. Rekisteröitynyt käyttäjä voi kirjoittaa kirjoihin omia muistiinpanoja, korostaa tekstiä tai lisätä kirjanmerkkejä. Merkinnät näkyvät vain Kandidaattikustannuksen tunnuksilla kirjautuneena. Lue lisää kohdasta Korostus, muistiinpanot ja kirjanmerkit. 

Rekisteröityminen:

1. Mene Kandidaattikustannuksen käyttöliittymään Turun AMK:n Finnan kautta. 

2. Klikkaa Kirjaudu sisään -linkkiä sivun oikeassa ylälaidassa ja rekisteröidy.

Saat vahvistusviestin rekisteröitymisestä sähköpostiisi. Vahvista rekisteröityminen klikkaamalla sähköpostissa olevaa linkkiä. HUOM! Vahvistusviesti saattaa löytyä roskapostikansiosta.

Korosta: maalaa korostettava alue ja klikkaa työkalupalkista korostus-kuvaketta tai näppäimistöltä H-kirjainta.

Kirjoita muistiinpano: klikkaa muistiinpano-kuvaketta tai näppäimistöltä C-kirjainta.

Lisää kirjanmerkki: klikkaa kirjanmerkki-kuvaketta tai näppäimistöltä B-kirjainta. Kirjanmerkit näkyvät sisällysluettelossa punaisina tähtinä.

Toiminnot ovat käytössä vain Kandidaattikustannuksen tunnuksilla kirjautuneille. Lue lisää kohdasta Rekisteröityminen. 

E-kirjaston ohjeet (Kandidaattikustannus)

E-aineiston käyttäminen
(kirjat, verkkokurssit, videot yms.)

E-kirjoja luetaan selaimessa, erillistä lukuohjelmaa ei tarvita. Valitse kirja ja klikkaa Avaa oppikirja. Myös muita Oppiportin aineistoja voit käyttää samalla tavalla.

Sisältötyypit: oppikirjat, verkkokurssit, laitekoulutukset, luennot, videot, testaa tietosi, koulutuskokonaisuudet, Ekg-potilastapaukset

Oppikirjojen artikkeleita voi myös kuunnella. Kuuntele-painike  löytyy artikkelin oikeasta yläreunasta. Voit halutessasi säätää lukunopeutta näkymän alareunan hallintapaneelista.  

Soitin ei pysty lukemaan taulukoita eikä kuvia.

Oppiporttiin kirjaudutaan Haka-tunnuksilla, myös AMK:n verkossa. Oma Oppiportin palvelut (kirjat, verkkokurssit, videot jne.) ovat käytössäsi automaattisesti heti Haka-kirjautumisen jälkeen, Duodecim-tunnuksia ei enää tarvita. Voit merkitä aineistoja omiin suosikkeihisi ja suorittaa koulutuksia osissa ja saada suorittamistasi koulutuksista todistuksen nimelläsi.

Jos menet Oppiporttiin Turun AMK:n Finnan kautta, Haka-kirjautuminen tulee ensin, kuten ennenkin. Voit myös käyttää suoraa osoitetta https://www.oppiportti.fi/turkuamk.fi, jolloin Haka-kirjautuminen tapahtuu myöhemmin, alla kuvatun mukaisesti:

Ensimmäisellä kirjautumiskerralla ja selaimen sivumuistin tyhjennyksen jälkeen palvelu kysyy olemassa olevista Duodecim-tunnuksista (ks. kuva 1.) Valitse sopiva vaihtoehto:

• Jos sinulla on Duodecim-tunnukset, valitse Kyllä, yhdistä tiedot (ks. kuva 1.), muutoin menetät merkinnät aiemmin suorittamistasi verkkokursseista ja e-kirjoihin tekemäsi muistiinpanot.
• Jos olet uusi käyttäjä, valitse Ei, jatka eteenpäin.
• Jos et muista Duodecim-tunnuksiasi, valitse Kyllä, yhdistä tiedot > Unohtuiko salasana? (ks. Kuva 2.)

Kuva 1. Duodecim-tilin ja organisaatiotietojen yhdistäminen

Seuraavassa vaiheessa valitse Kirjaudu organisaatiotilillä (ks. Kuva 2.).

Kuva 2. Kirjaudu sisään organisaatiotilillä

Valitse organisaatio ja kirjaudu Haka-tunnuksillasi.

Kirjoihin voi lisätä muistiinpanoja, kirjanmerkkejä ja alleviivauksia. Merkinnät alleviivauksia lukuunottamatta säilyvät kirjassa. 

Viittaaminen ja lähteiden merkitseminen

Oppiportin verkkokirjoissa ei ole sivunumeroita. Kirjat on koottu artikkeleista, joilla on jokaisella oma tunnuksensa. Löydät tunnuksen artikkelin lopusta.

 
Opettajat ja opinnäytetyön ohjaajat antavat tarkemmat ohjeet Oppiportin verkkokirjojen lähdetietojen merkitsemiseen.

Oppiportin viittausohje.

Oppiportti ja Terveysportti

Oppiportin oma käyttöohje (Duodecim Oppiportti)

Oppiportin oppikirjojen käyttö (video)

Oppiportti FAQ

Mobiilikäyttö